Demokratski kandidat za predsednika SAD, Džozef Bajden (Joseph Biden), sinoć se obratio medijima. U svom dvadesetominutnom govoru, koji je održan u Pitsburgu (Pensilvanija), Bajden je uputio kritike na račun trenutnog predsednika i kandidata Republikanske stranke Donalda Trampa pitajući glasače „Da li iko veruje da će u Americi biti manje nasilja ako Donald Tramp bude ponovo izabran?“

Na početku obraćanja Bajden je osudio proteste tako što ih nije okarakterisao kao proteste već kao nasilje i bezakonje, a za njihove učesnike je rekao da bi trebali biti krivično gonjenji. Za nasilje, kao i za mnoge druge probleme sa kojima se američko društvo suočava, Bajden krivi Trampa za koga kaže da je predsednik koji je odavno izgubio moral potreban za vođenje jedne zemlje. „Tramp ne može da zaustavi nasilje jer ga i sam godinama podstiče. Vatra gori a mi imamo predsednika koji za nju navija“, dodao je Bajden.

Pored nasilja Bajden je govorio i o ekonomiji i opštoj krizi izazvanoj pandemijom virusa korona. Ovom prilikom je skrenuo pažnju na to kako se Tramp i njegova administracija nisu adekvatno postavili prema ovoj krizi  i da su loše rukovodili njome. Naglasio je kako je broj žrtava virusa korona veći nego broj poginulih u svim ratovima još od Korejskog rata, i da se veći broj otpuštanja desio jedino za vreme Velike depresije krajem dvadesetih i početkom tridesetih godina prošlog veka.

Naravno, Bajden se potrudio da govor bude odmeren i da ne bude samo koncentrisan na blaćenje Trampa. Pored osude nasilja i napada na Trampa, ovaj dvadesetominutni govor bio je prožet Bajdenovim porukama o tome kako je on oduvek bio sa američkim narodom i da će tako i dalje nastaviti. U jednom trenutku je tokom priče o trenutnoj ekonomskoj krizi podsetio kako su bivši predsednik Obama i on uspešno rešili krizu 2008. godine i lošu ekonomiju pretvorili u dobru, i kako sada tu dobru ekonomiju Tramp ponovo unižava.

Iako je govor u celini prošao dobro, Bajden je u svom maniru napravio jednu grešku, što mu se (pre)često dešava. Pošto se nekoliko puta vraćao na priču o virusu, jednom prilikom je u samo 20 sekundi rekao nekoliko nepovezanih rečenica iz kojih se smisao može izvući samo tumačenjem, nikako prevodom. U vremenu od 20 sekundi Bajden je rekao kako je „Kovid samo na početku epidemije uzeo više od 100 godina“ i „više života ove godine nego bilo koje druge godine za poslednjih 100 godina“.

 

Ovakve i slične greške, kakve je Bajden do sada imao, mogu ponekad proći neprimetno, ali to najčešće nije slučaj. Mnoge ličnosti su o ovome govorile, a to je svima opštepoznato, da omaške u govoru Bajdenu mogu naneti samo štetu, naročito tokom debata. Samim tim možemo konstatovati da bi Bajden na debati imao dva neprijatelja: Donalda Trampa kao protiv kandiadata i sebe samog.


Pavle Janošević